Année Dürrenmatt - A la (re)découverte d'un Suisse universel
En 2015, le CDN fête ses 15 ans d'existence et commémore le 25e anniversaire de la mort de Friedrich Dürrenmatt.
L'année 2015 marque à la fois le 25e anniversaire de la mort de Friedrich Dürrenmatt (né à Konolfingen le 5 janvier 1921 et décédé à Neuchâtel le 14 décembre 1990) et les 15 ans du Centre Dürrenmatt Neuchâtel, inauguré en septembre 2000.
Ecrivain et dramaturge reconnu dans le monde entier à travers ses pièces de théâtre et ses romans policiers, Friedrich Dürrenmatt a également peint et dessiné durant toute sa vie. Ses gouaches et ses dessins, principalement réalisés à l'encre de Chine, font souvent référence à des motifs bibliques ou mythologiques. Dürrenmatt s'installe dans le Vallon de l'Ermitage en 1952. Après son décès, la Confédération suisse invite Mario Botta à concevoir le Centre Dürrenmatt Neuchâtel afin de mettre en valeur son oeuvre pictural et littéraire et continuer à faire vivre sa pensée universelle.
Pour fêter ce double anniversaire, le CDN propose de nombreux événements en 2015, notamment la réinstallation de l'exposition permanente, une exposition temporaire consacrée aux liens entre Dürrenmatt et Neuchâtel (18 avril- 6 septembre) et une exposition de l'artiste neuchâtelois Sebastien Verdon (*1979), invité à réaliser une installation sur le thème du cosmos - thématique incontournable dans l'oeuvre de Dürrenmatt - à découvrir dès le 19 septembre. Un riche programme de manifestations ponctuera l'Année Dürrenmatt, notamment des visites guidées thématiques sur l'oeuvre de Dürrenmatt et la journée-anniversaire des 15 ans du CDN, qui aura lieu le 19 septembre 2015.
Au Centre Dürrenmatt Neuchâtel
Visite guidée « De Stranitsky au Roi Jean – Les dessins de théâtre de Dürrenmatt »
Öffentliche Führung «Von Stranitsky zu König Johann – Dürrenmatts Theaterzeichnungen»
Journée internationale des Musées
"Dürrenmatt et les corps célestes" Conférence de Rudolf Käser
Spaziergang auf Dürrenmatts Spuren am Bielersee
Visite guidée « Friedrich Dürrenmatt et le fantastique »
Visite guidée de l'exposition « Friedrich Dürrenmatt à Neuchâtel »
Öffentliche Führung "Religiöse Motive in Dürrenmatts Bildern"
Fête des 15 ans du Centre Dürrenmatt Neuchâtel
"Friedrich Dürrenmatt et l'astronomie"
"Dürrenmatts Himmel" Vortrag von Prof. Rudolf Käser
Visite guidée de l'exposition "Sebastien Verdon - Ciels" en présence de l'artiste
Öffentliche Führung "Friedrich Dürrenmatt und die Astronomie"
Visite guidée de l'exposition "Friedrich Dürrenmatt - écrivain et peintre"
Commémoration des 25 ans de la mort de Friedrich Dürrenmatt
Manifestations en partenariat avec le CDN
18.10.2015
« Dürrenmatt : une histoire d’amour » de Sabine Gisiger. Avant-première du film en présence de la réalisatrice
10h30 : Neuchâtel. Cinéma à préciser / 15h00 : La Chaux-de-Fonds. Cinéma à préciser
En partenariat avec Cinepel
http://www.duerrenmatt-derfilm.ch/
19.10.2015
Friedrich Dürrenmatt – Journée d’études
Fondation Martin Bodmer, Cologny (GE)
En partenariat avec le Département de langue et de littérature allemandes, Université de Genève
www.fondationbodmer.ch
25.10.2015 – 17:00
Serata con Donata Berra, traduttrice di Friedrich Dürrenmatt, e Maurizio Zucchi
Ciäsa Granda, Stampa (GR)
Partner: Casa di traduzioni Looren, Pro Grigioni Italiano, Comune di Bregaglia
www.ciaesagranda.ch
14.11.2015 – 18:00
«Friedrich Dürrenmatt – Das Labyrinth und sein Wesen». Szenische Lesungen, Filmausschnitte, kriminalistisches Essen.
Kulturhaus Meck, Frick (AG)
Anmeldung : www.meck.ch
20 – 22.11.2015 (dates à préciser)
Cycle de films autour de Friedrich Dürrenmatt
Cinéma ABC, La Chaux-de-Fonds (NE)
www.abc-culture.ch
21.11.2015 – 19:00
« Friedrich Dürrenmatt – l’Epidémie virale en Afrique du Sud » avec le comédien Felix Mbayi Jr
Maison des Associations, Genève (GE). Un projet de l’Université populaire africaine
www.lafea.org
29.11.2015 – 17:00
«Friedrich Dürrenmatt – Der Tunnel» Mehrsprachige Lesung mit Musik.
Regie und Inszenierung: Cyril Tissot. Theater(uri), Altdorf (UR)
Zusammen mit lit.z Literaturhaus Zentralschweiz, Centre de Traduction Littéraire de Lausanne
www.theater-uri.ch
09.12.2015 – 12:15
« Friedrich Dürrenmatt, un Suisse universel » Conférence de Madeleine Betschart, CDN
Théâtre du Passage Neuchâtel (NE)
www.theatredupassage.ch
« Kululeko » de Pro Juventute dans les écoles de l’Arc jurassien :
« Friedrich Dürrenmatt - L’Epidémie virale en Afrique du Sud » avec la comédienne Léçan Pot
www.projuventute.ch
Ailleurs en Suisse et dans le monde (sélection)
« Friedrich Dürrenmatt im Labyrinth » (52') Dokumentarfilm von Sabine Gisiger
Solothurner Filmtage, 26 & 29.1.15
SRF 1 « Sternstunde Kunst », 1.2.15, 11:55
RTS2 « Le Doc CH », 1.2.15, 23:15
Arte, 25.2.14, 22:35
http://daskollektiv.ch
"A visita da velha senhora " de Silvia Monte
Centro Cultural do Poder Judiciário de Rio de Janeiro (BR), 29.1.-29.6.15
www.tjrj.jus.br/web/guest/institucional/centrocultural
« Il matrimonio del signor Mississippi » von Marco Sciaccaluga
Teatro Stabile in Genua (IT), 10.2.-1.3.15
www.teatrostabilegenova.it
« Der Besuch der alten Dame » von Florian Fiedler
Theater Basel, 26.3.-27.6.15
www.theater-basel.ch
«Die Physiker» von Elias Perrig
Vokstheater Wien (A), 04.04.-27.04.2015
"Play Strindberg" Cie Voeffray-Vouilloz
Pulloff Théâtres, 14.04. - 03.05.2015
www.pulloff.ch
« La Visite de la vieille dame » d'Omas Porras (Teatro Malandro)
Théâtre de Carouge, 17.04. - 09.05.2015
Théâtre de l'Equilibre Fribourg, 12-13.05.2015
Théâtre du Jorat, Mézières, 21-22-24.05.2015
Théâtre Kléber-Méleau, Renens, 22.09-11.10.2015
www.malandro.ch
"The Visit" by John Doyle, starring Chita Rivera and Roger Rees
Lyceum Theatre New York (USA), 23.04.-06.09.2015
http://www.broadway.com/shows/visit/story/
"Romulus der Grosse" von Schwarze Gyger
Theater in Allschwill, 28.08-18.09.15
www.zumschwarzergyger.ch
"Der Besuch der alten Dame" von Katharina Rupp
Theater Orchester Biel-Solothurn, 04.09. – 28.11.15
www.tobs.ch
"Romulus le Grand" opéra d’Andreas Pflüger
Théâtre du Passage Neuchâtel, 12.-13.12.2015
9 décembre 2015, 12h15 : "Friedrich Dürrenmatt, un Suisse universel" conférence de Madeleine Betschart, responsable du CDN, au Théâtre du Passage.
http://www.theatredupassage.ch/spectacles/romulus-le-grand
"Der Besuch der alten Dame" von Viktor Bodó
Schauspielhaus Zürich, ab 11.12.15
www.schauspielhaus.ch










