Cahier N° 19

Madeleine Betschart, préface 
Friedrich Dürrenmatt, «Vallon de l’Ermitage» 
Roland Kaehr, «Val hors du temps» 
Blaise Mulhauser, «Rencontres dans le vallon de l’Ermitage»

Prix: 16.00 CHF

En parallèle à l’exposition «Jean-Pierre Zaugg – Arte Facta» paraît en septembre 2018 une publication de la série «Cahier du CDN» No 19, contenant entre autres une nouvelle traduction du texte «Vallon de l’Ermitage» de Friedrich Dürrenmatt.

Edition : Centre Dürrenmatt Neuchâtel (CDN). 
Edition bilingue français/allemand, 152 pages, 8 illustrations, design : onlab.ch, ISBN : 978–2–9701109–8–9.

Auteurs :

Madeleine Betschart est responsable du Centre Dürrenmatt Neuchâtel.
Roland Kaehr est ancien rédacteur de la «Revue neuchâteloise» et ancien conservateur adjoint au Musée d’ethnographie de Neuchâtel. Il est conservateur du Musée Jean-Jacques Rousseau à Môtiers.
Pierre Bühler est professeur émérite de théologie de l’Université de Zurich. Il s’intéresse depuis longtemps à Dürrenmatt.
Blaise Mulhauser est directeur du Jardin botanique de Neuchâtel. Auparavant il était conservateur du département des Vertébrés au Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel.