non traduites en français
Zyklus Dürrenmatt in Osteuropa 1: Workshop Dürrenmatt in Bulgarien (Mai 2004)
Dr. Sophia Totzeva - Dürrenmatts Dramen auf Bulgarisch: Übersetzungskonzepte als Problem der literarischen und theatralen Rezeption (PDF, 60 kB, 21.03.2009)Publication internet, 15 juin 2004
Dürrenmatt in Bulgaria: A Love of the theatre (A Portrait of Dürrenmatt 1963 - 2004) (PDF, 38 kB, 21.03.2009)Traduit du français et de l’anglais par Anaïs Laurent
Publication internet, 15 juin 2004
Konstatin Iliev - Meine Begegnungen mit Friedrich Dürrenmatt (PDF, 46 kB, 21.03.2009)Publication internet, 22 juillet 2004
1. Sommerakademie Schweizerliteratur: Max Frisch und Friedrich Dürrenmatt (Juli 2004)
Impulsreferate der Kursleiter:
Der Fluch der Dioskuren (PDF, 54 kB, 21.03.2009)par Martin Stingelin
Kurzreferate der Teilnehmenden:
Von Jürg Reinhart zum "Tagebuch 1946-1949": Frischs Motiv der Reise und das Bildnis-Verbot (PDF, 147 kB, 21.03.2009)par Slavija Kabic
Raum und Subjekt in der Ballade Minotaurus. Zu Text und Bild. (PDF, 47 kB, 21.03.2009)par Regula Bigler
Vier Schlussszenen und eine (bescheidene) Schlussfolgerung (PDF, 41 kB, 21.03.2009)von Sydney G. Donald
Annäherungen an einen "Film zum Lesen": Autorrolle und Selbstreflexion in Dürrenmatts Midas oder Die Schwarze Leinwand (PDF, 42 kB, 21.03.2009)par Michael Veeh
Autobiographisches Schreiben und Politische Stellungnahme (PDF, 38 kB, 21.03.2009)par Bernard Reuter
Bildnistheorie und Identitätssuche im Werk von Max Frisch: Die Selbstentfremdung des modernen Menschen (PDF, 43 kB, 21.03.2009)par Yolanda García Hernández
Die Motivik autobiographischen Schreibens in der Zürcher Romantrilogie (Stiller, Homo faber, Mein Name sei Gantenbein) (PDF, 25 kB, 21.03.2009)par Annegret Oberndorfer
Zurück zum Naturzustand? Friedrich Dürrenmatts »Winterkrieg in Tibet« (PDF, 75 kB, 21.03.2009)par Sandra Wiesner